Ez a tájékoztató bemutatja, hogyan kezeljük a Szat-Air weboldalán, jelentkezési rendszerében és kapcsolódó szolgáltatásaiban megadott személyes adatokat.

Hatályos: 2026. augusztus 11.

1. Az adatkezelő

Név: Szatmári Balázs egyéni vállalkozó
Levelezési cím: 5516 Körösladány, Jókai u. 12/1.
E-mail: szat.balazs@gmail.com
Telefon: +36 20 285 4847

2. Milyen adatokat és miért kezelünk?

Regisztráció, felhasználói fiók és foglalás

Teljes név, e-mail-cím, opcionálisan telefonszám, a kiválasztott részvételi típus, foglalások, várólista- és fizetési állapot, kreditek, részvételi és no-show előzmények. Ezek a felhasználói fiók működtetéséhez, a repülési napok szervezéséhez, a foglalások kezeléséhez, valamint a biztonságos és kiszámítható üzemhez szükségesek.

Jogalap: a szolgáltatás teljesítése, illetve a rendszer biztonságos működtetéséhez fűződő jogos érdek.

Számla vagy e-nyugta

E-nyugtához a vásárló neve és e-mail-címe szükséges. Számla kérésekor ezen felül irányítószámot, települést és címet kezelünk. A fizetéshez kapcsolódó adatokat, a bizonylatot és annak azonosítóit jogszabályi kötelezettség teljesítése érdekében is megőrizzük.

Jogalap: szerződés teljesítése és jogi kötelezettség teljesítése.

Fizetés és fizetési kérelmek

A fizetési kérelmekhez név, e-mail-cím, tételmegnevezés, összeg, fizetési és bizonylatállapot kapcsolódhat. Bankkártyás fizetéskor a bankkártyaadatokat a Szat-Air nem kezeli, azokat a Stripe kezeli.

Jogalap: szerződés teljesítése és jogi kötelezettség teljesítése.

Kiírt repülési napokról szóló értesítések

A jóváhagyott felhasználói fiók részeként értesítést küldünk az újonnan kiírt repülési napokról, naplemondásról, valamint a saját foglalást érintő fontos üzemeltetési változásokról. Ez a jelentkezési rendszer rendeltetésszerű használatát segítő működési értesítés. A kiírt napokról szóló általános értesítés a Profilom oldalon kikapcsolható; a saját foglalást, fizetést vagy bizonylatot érintő levelek ettől függetlenül megérkeznek.

Jogalap: a szolgáltatás teljesítése és a rendszer működtetéséhez fűződő jogos érdek.

Adminisztrátori üzenetek

Az adminisztrátor a jóváhagyott felhasználói körnek általános, a rendszer használatához kapcsolódó tájékoztatást küldhet, illetve egyedi vagy konkrét repülési napra jelentkezett felhasználóknak célzott működési üzenetet írhat. A teljes felhasználói körnek küldött levelek BCC-címzéssel mennek ki, ezért a címzettek e-mail-címei egymás számára nem láthatók. Az általános körlevélről a Profilom oldalon lehet leiratkozni; az egyedi és foglaláshoz kapcsolódó működési üzenetekről nem, mert azok a szolgáltatás teljesítését segítik.

Jogalap: a szolgáltatás teljesítése és a rendszer működtetéséhez fűződő jogos érdek.

Érdeklődői értesítő

A teljesen kezdő érdeklődők neve és e-mail-címe kizárólag az általuk kért, nyílt csörlős napokról szóló értesítésekhez kerül felhasználásra. A feliratkozás önkéntes, megerősítő e-mailt küldünk, és minden levélből le lehet iratkozni.

Jogalap: hozzájárulás.

Utazás egyeztetése

A repülési napra jelentkezett felhasználók a saját nevüket, indulási helyüket és idejüket, férőhelyeik számát, telefonszámukat és rövid megjegyzést oszthatnak meg egymással. Az adatokat csak az adott nap résztvevői látják. Kérjük, hogy ebben a mezőben ne adj meg különleges személyes adatot.

Jogalap: a szolgáltatás teljesítése és a résztvevők utazásszervezéshez fűződő jogos érdeke.

Azonnali, böngészős értesítések

Ha ezt a böngésződben engedélyezed, a push-értesítés technikai azonosítóját kezeljük új repülési nap, naplemondás vagy a foglalásodat érintő légterezési változás jelzéséhez. A jogosultságot bármikor visszavonhatod a böngésződben vagy a Profilom oldalon.

Jogalap: a böngészőben adott engedély és a szolgáltatás működtetéséhez fűződő jogos érdek.

3. Kik kezelhetnek adatot?

Az adatokat a Szat-Air adminisztrátorai kezelik a szükséges mértékben. Szolgáltatóként, adatfeldolgozóként vagy önálló adatkezelőként részt vehet a Firebase és Google Cloud (azonosítás, adatbázis, tárhely és szerveroldali működés), Stripe (bankkártyás fizetés), Billingo (számlák és e-nyugták), EmailJS és e-mail-szolgáltatók (e-mail-küldés), valamint a tárhelyszolgáltató.

Az analitikai és külső technikai szolgáltatásokról a sütikezelési tájékoztató rendelkezik. Egyes szolgáltatók az Európai Gazdasági Térségen kívül is feldolgozhatnak adatot. Ilyen esetben az általuk biztosított, GDPR szerinti megfelelő garanciákat alkalmazzuk.

4. Meddig őrizzük meg az adatokat?

  • A felhasználói fiókot 2 év tényleges részvétel nélküli időszak után automatikusan töröljük. A fiókhoz tartozó fel nem használt kreditek ezzel egyidejűleg lejárnak. A jogszabály alapján kötelezően megőrzendő bizonylatokra ez nem vonatkozik.
  • A foglalási, részvételi és no-show adatok személyhez köthető részét a kapcsolódó nap után 2 évvel töröljük vagy anonimizáljuk. A név nélküli, összesített működési és statisztikai adatok ezt követően is megmaradhatnak.
  • Az utazási egyeztetés adatait az érintett repülési nap után legfeljebb 30 napig őrizzük meg.
  • Az érdeklődői értesítő adatait a leiratkozásig, illetve legfeljebb 2 év inaktivitásig kezeljük.
  • A számlákat, e-nyugtákat és jogszabály alapján megőrzendő számviteli bizonylatokat a vonatkozó jogszabályi időtartamig, jellemzően 8 évig őrizzük meg.

5. Az adataiddal kapcsolatos jogaid

Kérheted a rád vonatkozó adatokhoz való hozzáférést, azok helyesbítését, törlését, kezelésük korlátozását, adathordozhatóságát, illetve tiltakozhatsz a jogos érdeken alapuló adatkezelés ellen. Hozzájárulásodat bármikor visszavonhatod. Kérésedet a fenti e-mail-címre küldheted.

Jogorvoslatért a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatósághoz is fordulhatsz: www.naih.hu.

6. Adatbiztonság

Megfelelő technikai és szervezési intézkedésekkel védjük az adatokat. A felhasználói és adminisztrátori hozzáférések jogosultsághoz kötöttek, a jelszavakat nem ismerjük és nem tároljuk olvasható formában.

7. A tájékoztató módosítása

Ha az adatkezelés módja vagy célja érdemben változik, a tájékoztatót frissítjük ezen az oldalon.